JSON_HEX_APOS as the second parameter which will convert all single quotes ' to \u0027. :
var t = <?php echo json_encode($data, JSON_HEX_APOS);?>;
Then use encode () and decode () javascript functions to convert the text from each array entry back to readable text like this example